{"id":5896,"date":"2011-11-30T14:24:24","date_gmt":"2011-11-30T13:24:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lacanquotidien.fr\/blog\/?p=5896"},"modified":"2011-12-10T22:55:41","modified_gmt":"2011-12-10T21:55:41","slug":"noticias-de-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lacanquotidien.fr\/blog\/2011\/11\/noticias-de-quebec\/","title":{"rendered":"NOTICIAS DE QUEBEC"},"content":{"rendered":"<blockquote lang=\"es-AR\"><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><strong>Nuestra colega Anne B\u00e9raud, de Montreal, nos comunica la siguiente carta que ha sido de su iniciativa, y la cual ha sido firmada por m\u00e1s de 150 practicantes. Esta carta fue publicada en LQ 95.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>A prop\u00f3sito del proyecto de reglamentaci\u00f3n del permiso de psicoterapeuta.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote lang=\"es-AR\"><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Al Se\u00f1or Presidente del Consejo de Profesiones de Quebec,<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Montreal, 10 de Noviembre de 2011,<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Se\u00f1or,<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote lang=\"es-AR\"><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Nos interrogamos y le hacemos llegar nuestra inquietud, en el marco del Proyecto de reglamentaci\u00f3n del permiso de psicoterapeuta, a prop\u00f3sito del punto 3 de la Secci\u00f3n III \u201cMarco de las obligaciones de formaci\u00f3n continuada\u201d, pagina 4447 de la Gacetilla oficial de Quebec, del 5 de Octubre de 2011, 143avo a\u00f1o, no 40.<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote lang=\"es-AR\"><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">All\u00ed se indica que:<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span style=\"color: #222222;\">\u201c<span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">3. El m\u00e9dico o psic\u00f3logo que ejerce la psicoterapia y el titular del permiso de psicoterapeuta deben acumular al menos 90 horas de formaci\u00f3n continuada en psicoterapia durante un per\u00edodo de 5 a\u00f1os.<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote lang=\"es-AR\"><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">El m\u00e9dico debe elegir las actividades de formaci\u00f3n continuada entre aquellas previstas en el programa de actividades de formaci\u00f3n continuada en psicoterapia adoptado por el Colegio de m\u00e9dicos de Quebec.<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote lang=\"es-AR\"><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">El psic\u00f3logo y el titular del permiso de psicoterapeuta deben elegir las actividades de formaci\u00f3n continuada entre aquellas previstas en el programa de actividades de formaci\u00f3n continuada en psicoterapia adoptado por la Orden de psic\u00f3logos de Quebec.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote lang=\"es-AR\"><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">As\u00ed, no hay ninguna precisi\u00f3n en lo que concierne al \u201cprograma de actividades de formaci\u00f3n continuada en psicoterapia\u201d adoptado por el Colegio de m\u00e9dicos y por la Orden de psic\u00f3logos de Quebec, ni sobre el proceso de implementaci\u00f3n de este programa. El marco que orienta la elecci\u00f3n de estas actividades no es aclarado en el punto mencionado. En qu\u00e9 criterios, a partir de qu\u00e9 requisitos, el Colegio de m\u00e9dicos de Quebec y la Orden de Psic\u00f3logos de Quebec se basar\u00e1n para adoptar las actividades que ser\u00e1n reconocidas como formaci\u00f3n continuada en psicoterapia? Lamentar\u00edamos que la Orden de Psic\u00f3logos y el Colegio de m\u00e9dicos detentasen el monopolio de las actividades de esta formaci\u00f3n<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote lang=\"es-AR\"><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Al ejercer el psicoan\u00e1lisis, nuestra pr\u00e1ctica profesional se encuentra incluida en la Ley 21. Demandamos ahora que nuestras actividades de formaci\u00f3n continuada, propias del psicoan\u00e1lisis, sean reconocidas y tomadas en cuenta. Los psicoanalistas disponen de lugares espec\u00edficos para su formaci\u00f3n (Asociaciones locales e Internacionales, Escuelas, Sociedades, Institutos), que proporcionan capacitaciones apropiadas para el ejercicio del psicoan\u00e1lisis. La formaci\u00f3n de psicoanalista, que necesita por definici\u00f3n una formaci\u00f3n permanente, no requiere ser duplicada por una formaci\u00f3n continuada dispensada por la Orden de Psic\u00f3logos de Quebec.<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote lang=\"es-AR\"><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Los psicoterapeutas de orientaci\u00f3n psicoanal\u00edtica, as\u00ed como los estudiantes que deciden orientarse a partir del psicoan\u00e1lisis, est\u00e1n igualmente preocupados por lo que ser\u00e1 acreditado por la OPQ como formaci\u00f3n continua aceptable, y desean, ellos tambi\u00e9n, tener acceso a la formaci\u00f3n espec\u00edficamente relacionada con el psicoan\u00e1lisis.<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote lang=\"es-AR\"><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Por lo tanto, dada la vaguedad de este art\u00edculo del reglamento,\u00a0\u00a0y frente al riesgo de que el programa de actividades de formaci\u00f3n continuada adoptado por el OPQ (a quien el reglamento otorga plena libertad) sea demasiado restrictivo, o incluso poco pertinente para nuestra pr\u00e1ctica de psicoanalista y psicoterapeuta de orientaci\u00f3n psicoanal\u00edtica, demandamos que: (1) antes de que el gobierno apruebe el presente proyecto de reglamento, tengamos acceso a aquello que el Consejo de Profesiones de Quebec, el Colegio de m\u00e9dicos de Quebec y la OPQ consideran como formaci\u00f3n continuada aceptable; y (2) que obtengamos la\u00a0\u00a0seguridad de que las formaciones psicoanal\u00edticas sean reconocidas como formaci\u00f3n continuada<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote lang=\"es-AR\"><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Opinamos que estas demandas no entran de ning\u00fan modo en contradicci\u00f3n con la Ley 21, la cual en el punto 187.3.1. de la p\u00e1gina 10 indica que:<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span style=\"color: #222222;\">\u201c<span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">El consejo, por reglamento, determina:<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote lang=\"es-AR\"><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">(&#8230;)<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote lang=\"es-AR\"><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">3o el marco de las obligaciones de formaci\u00f3n continuada que el m\u00e9dico o el psic\u00f3logo que ejerce la psicoterapia o el titular del permiso de psicoterapeuta debe seguir, seg\u00fan la modalidad establecida por resoluci\u00f3n del Consejo de administraci\u00f3n del Colegio de m\u00e9dicos de Quebec y la Orden profesional de psic\u00f3logos de Quebec, las sanciones derivadas de su falta de cumplimiento y, si fuera el caso, los casos de excenci\u00f3n.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span style=\"color: #222222;\">\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote lang=\"es-AR\"><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Agradeci\u00e9ndole la atenci\u00f3n que usted dedicar\u00e1 a este punto crucial, le rogamos reciba, Se\u00f1or Presidente, nuestro m\u00e1s respetuoso saludo.<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span style=\"color: #222222;\">\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">(Adjunta la lista de firmantes)<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote lang=\"es-AR\"><p><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">[Trad. Florencia Fernandez Coria Shanahan ]<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra colega Anne B\u00e9raud, de Montreal, nos comunica la siguiente carta que ha sido de su iniciativa, y la cual ha sido firmada por m\u00e1s de 150 practicantes. Esta carta fue publicada en LQ 95.<\/p>\n<p>A prop\u00f3sito del proyecto de reglamentaci\u00f3n del permiso de psicoterapeuta.<\/p>\n<p>Al Se\u00f1or Presidente del Consejo de Profesiones de Quebec,<\/p>\n<p>Montreal, [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":5897,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[1067,1068,1066,930],"class_list":["post-5896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol","tag-formacion-continuada","tag-psicoanalisis","tag-psicoterapeuta","tag-quebec"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lacanquotidien.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lacanquotidien.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lacanquotidien.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacanquotidien.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacanquotidien.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5896"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/lacanquotidien.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6414,"href":"https:\/\/lacanquotidien.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5896\/revisions\/6414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacanquotidien.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lacanquotidien.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lacanquotidien.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lacanquotidien.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}